The Next Karate Kid

خلال إحياء ذكرى الجنود اليابانيين الذين خدموا في الجيش الأمريكي خلال الحرب العالمية الثانية، يلتقي السيد "مياجي" بأرملة ضابط سابق وحفيدتها المراهقة "جولي"، التي تعاني من ألم فقدان والديها في حادث، بالإضافة إلى صعوبات في التعامل مع زملائها وجدتها. ومع تصاعد معاناتها، يقرر مياجي تعليمها فن الكاراتيه لمساعدتها على تجاوز ألمها واستعادة توازنها النفسي.