Seishun Buta Yarou wa Odekake Sister no Yume wo Minai

بعد ديسمبر المتعب، يقترب ساكوتا من نهاية عامه الثاني في المدرسة الثانوية، بينما تقترب ماي، الطالبة في السنة الثالثة، من التخرج، مما يترك لهم وقتًا محدودًا معًا. في هذه الأثناء، تبدأ أخته كايدي بالخروج تدريجيًا إلى العالم الخارجي، وتعلن عن هدف طموح يتمثل في الالتحاق بمدرسة شقيقها الثانوية. يدرك ساكوتا صعوبة التحدي ويقف إلى جانبها لدعمها، لكنه يتساءل عما إذا كان هذا الخيار حقًا أفضل لها أم مجرد رغبتها الحقيقية.